القديم ما تخلّفه القدم وراءها قبل تقدم الأخرى عليها بفعل السير قدما (قارن العبرية קדימה [قديمه] 'إلى الأمام'). القادم الوافد بقدميه. قدّام 'أمام' سريانية (ܩܕ݂ܳܡ) تدل على اتجاه القدمين (قارن الفرنسية ancien 'قديم' من اللاتينية ante 'أمام' والروسية прежний [پريجنيي] 'سابق' من السلافية pred [پريد] 'أمام').
