Светлой памяти Нины Макаровны Чередеевой-


Солнце БессознательногоLe soleil de l'Inconscientشمس اللاوعيEl sol del InconscienteThe Sun of the Unconscious

Paisyti, пойсаць

Lithuanian *nepaisant* means 'irrespective', a rendering faithfully reflecting the word morphology, including the root *pais-* 'to pay attention'. Since abstract concepts do not exist in human language, Belarusian *пойсаць* [pójsats'] 'to thresh' – a regionalism – comes in handy to reveal the original meaning of the borrowed Lithuanian word: 'to thresh'.

✉️-ilv@inlinguaveritas.org
-This site ows its conception to Sarah Frantz-
-Ce site doit sa naissance à Elian Carsenat--