Светлой памяти Нины Макаровны Чередеевой-


אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ ☀︎ ܡܰܓ݁ܳܢ ܢܣܰܒ݂ܬ݁ܽܘܢ ܡܰܓ݁ܳܢ ܗܰܒ݂ܘ ☀︎ وَعِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ

Откуда произошла наука?

Древнерусское укъ означает 'учение', откуда и устаревшее неук ― 'невежда', далее преобразовавшееся в неуч. От ук- произошло и слово наука, соответствующее белорусскому навука, что напоминает русское навык, родственное глаголам выкнуть, привыкнуть и отвыкнуть, а также производным привычка и об(в)ычай. Славянское [ы] происходит от [у], о чем свидетельствует родство русского выкнуть с верхнелужицким wuknyć ― 'учиться'; о вторичности же звука [в] свидетельствует родство русского навык с сербским наук ― 'урок'. Поскольку абстрактные понятия сами по себе не существуют, поиск корня ук-, следы которого стерлись в славянских языках, следует произвести на общем балто-славянском поприще. В литовском ― самом архаичном индоевропейском языке ― ūkis (где -is ― окончание мужского рода) означает 'хозяйство', вокруг которого вращались все навыки и привычки земледельческого общества, которые привели к науке именно о выживании. Наука ― это '(упражнение) на ук-е', так же как и латинское cultura ― обработка земли с целью выращивания зерна (откуда и культура, культ и пр.).

✉️-ilv@inlinguaveritas.org
-This site owes its conception to Sarah Frantz-
-Ce site doit sa naissance à Elian Carsenat--