دار، دور، دير

المشرقية ع شو عم بتدوّر؟/ المصرية بتدوّر على إيه؟ 'عمّ تبحث؟' مرتبطة ارتباطا وثيقا بالإنكليزية search 'بحث'، المستعارة من الفرنسية c(h)erch[i]er، المشتقة بدورها من اللاتينية circus 'حلقة، دائرة' (من هنا الفرنسية cercle التي تحولت في الإنكليزية إلى circle 'دائرة'). دائرية الحركة في اللاوعي البشري انعكاس لحركة الشمس في الفلك، بدليل المغربية آش كَ تدير؟ 'ماذا تفعل؟'، المشرقية دار/ دوّر التلفزيون والمصرية ودارت الأيام، ناهيك بالعربية أدار، مجلس الإدارة، دار الحكمة، دائرة شؤون الموظفين، فضلا عن دورة الجمعية العامة... هل رأى أحد يوما مربعا في الفلك؟!