دار، دور، دير

المشرقية **ع شو عم بتدوّر؟**/ المصرية **بتدوّر على إيه؟** 'عمّ تبحث؟' مرتبطة ارتباطا وثيقا بالإنكليزية *search* 'بحث'، المستعارة من الفرنسية *c(h)erch[i]er*، المشتقة بدورها من اللاتينية *circus* 'حلقة، دائرة' (من هنا الفرنسية *cercle* التي تحولت في الإنكليزية إلى *circle* 'دائرة'). دائرية الحركة في اللاوعي البشري انعكاس لحركة الشمس في الفلك، بدليل المغربية **آش كَ تدير؟** 'ماذا تفعل؟'، المشرقية **دار**/ **دوّر التلفزيون** والمصرية **ودارت الأيام**، ناهيك بالعربية **أدار**، **مجلس الإدارة**، **دار الحكمة**، **دائرة شؤون الموظفين**، فضلا عن **دورة الجمعية العامة**... هل رأى أحد يوما مربعا في الفلك؟!